cisco回声控制去混响Dereverberation降噪NoiseReduction
翻译结果
| 英文原文 | 中文翻译 |
|---|---|
| EchoControl | 回声控制 |
| Dereverberation | 去混响 |
| Off | 关闭状态 |
| Thevideodevicehasbuilt-insignalprocessingtoreducetheeffectofroomreverberation.DereverberationrequiresthatAudioInputMicrophone[n]EchoControlModeisenabled. | 本视频设备内置信号处理功能，可降低房间混响带来的影响。启用去混响功能的前提是，需先开启音频输入麦克风[n]的回声控制模式。 |
| Mode | 模式 |
| On | 开启状态 |
| Theechocancellercontinuouslyadjustsitselftotheaudiocharacteristicsoftheroom,andcompensatesforanychangesitdetectsintheaudioenvironment.Ifthechangesintheaudioconditionsaresignificant,theechocancellermaytakeasecondortwotore-adjust. | 回声消除器会持续根据房间的音频特性自动调整参数，并对检测到的音频环境变化进行补偿。若音频环境发生显著变化，回声消除器可能需要1-2秒时间重新完成参数校准。 |
| NoiseReduction | 降噪 |
| On | 开启状态 |
| Thevideodevicehasbuilt-innoisereduction,whichreducesstationarybackgroundnoise,forexamplenoisefromair-conditioningsystems,coolingfansetc.Inaddition,ahighpassfilter(Humfilter)reducesverylowfrequencynoise.NoisereductionrequiresthatAudioInputMicrophone[n]EchoControlModeisenabled. | 本视频设备内置降噪功能，可削减稳态背景噪音（例如空调系统、散热风扇等产生的噪音）。此外，设备配备的高通滤波器（低频噪声滤除器）可降低极低频率的噪声。启用降噪功能的前提是，需先开启音频输入麦克风[n]的回声控制模式。 |
技术细节补充
核心功能依赖关系
去混响和降噪功能均需以开启对应麦克风的回声控制模式为前提，三者属于联动配置，在音视频会议设备中常用于提升麦克风拾音清晰度。
关键术语解析
Dereverberation（去混响）：针对房间墙壁、物体反射产生的声音延迟回声，优化后可避免说话声音出现“空旷、拖沓”的效果，提升语音辨识度。
Stationarybackgroundnoise（稳态背景噪音）：指持续、稳定的噪音源，区别于突发的人声、物体碰撞声等非稳态噪音，是会议场景中最常见的干扰源。
Highpassfilter(Humfilter)（高通滤波器/低频噪声滤除器）：过滤掉50Hz/60Hz附近的市电低频干扰、设备震动等极低频率噪音，进一步净化拾音信号。