MAXHUB XBar U50 规格说明书（完整中文翻译）
MAXHUB XBar U50 规格说明书（完整中文翻译）
原文来源：MAXHUB_XBar U50_Datasheet_V1.4.pdf 翻译说明：严格忠于原文，所有参数、接口、配件、环境指标完整保留，无删减。
MAXHUB XBar U50 产品简介
MAXHUB XBar U50 是一体化视频会议音视频条，集成高清摄像头、专业级扬声器以及可覆盖中小型会议室的麦克风阵列。统一通信解决方案支持连接笔记本电脑使用。 作为广角摄像头、双路全频扬声器以及搭载 AI 降噪的麦克风阵列，设备支持 AI 自动构图、发言人追踪、智能聚焦、智能聚集等智能功能。
摄像头参数
表格
| 项目 | 参数 |
|---|---|
| 摄像头数量 | 2 颗 |
| 像素 | 5000 万像素 ×2 |
| 图像传感器 | 1/1.55 英寸 |
| 光圈 | F/2.4 |
| USB3.0 输出分辨率格式H.264 / MJPEG | 38402160、25601440、19201080、1280720、1024576、960540、800600、640360 |
| USB3.0 输出 NV12/YUY2 | 19201080、1280720、640*360 |
| USB2.0 输出 H.264 / MJPEG | 38402160、25601440、19201080、1280720、1024576、960540、800600、640360 |
| USB2.0 输出 NV12 | 1280720、640360 |
| USB2.0 输出 YUY2 | 640*360 |
| 数字变焦 | 6 倍数字变焦 |
| 广角镜头视场角 | 对角 130°，水平 125°，垂直 50° |
| 隐私保护 | 电动自动镜头遮光快门 |
| AI 功能 | 自动构图、发言人追踪、智能聚焦、智能聚集、视频围栏 |
电源规格
表格
| 项目 | 参数 |
|---|---|
| 供电输入 | 直流 19V |
| 整机最大功耗 | 85W |
设备管理
管理工具：MAXHUB Align
配件清单
表格
| 配件名称 | 数量 |
|---|---|
| 电源适配器 | 1 套 |
| 交流电源线（1.5 米） | 1 根 |
| USB‑B 转 A 数据线（3 米） | 1 根 |
| 遥控器 | 1 个 |
| 标准 ADA 规格安装挂架组件 | 1 套 |
| 定位卡片 | 1 张 |
音频规格
表格
| 项目 | 参数 |
|---|---|
| 扬声器数量 | 2 只 |
| 声道 | 2.0 立体声 |
| 扬声器最大功率 | 15W +15W |
| 灵敏度 | 在 1/2 米处，15W 输入时声压级 97dB±3dB |
| 最大声压 | 在 1/2 米处，15W 输入时声压级 86dB±3dB |
| 频率响应 | 80Hz ~ 20KHz |
| 麦克风阵列 | 12 单元 MEMS 麦克风阵列 |
| 拾音距离 | 8 米 |
| 麦克风频响 | 20Hz‑16KHz |
| 麦克风灵敏度 | -36 ±1 dBFS |
| 采样率 | 48KHz |
| 麦克风扩展 | 支持外接 2 个扩展麦克风 |
| 音频 AI 能力 | 回声消除 AEC、自动噪声抑制 ANS、自动增益控制 AGC、全双工通话 |
输入输出接口
表格
| 接口 | 用途说明 |
|---|---|
| USB3.0 Type‑B ×1 | 连接 PC 电脑 |
| DC‑IN 电源接口 | 接入 19V 直流电源适配器 |
| RJ45 网口 | 用于连接扩展麦克风 |
物理尺寸重量
表格
| 项目 | 参数 |
|---|---|
| 产品尺寸（长 × 高 × 深） | 650.8 × 76.6 × 95.7 mm |
| 外包装尺寸 | 750 × 136 × 246 mm |
| 净重 | 2.68 kg |
| 毛重 | 5.40 kg |
环境工作条件
表格
| 项目 | 参数 |
|---|---|
| 工作温度 | 0℃ ~ 40℃ |
| 存储温度 | -20℃ ~ 60℃ |
| 工作湿度 | 10% ~90% RH（无凝露） |
| 存储湿度 | 10% ~90% RH（无凝露） |
| 使用海拔 | 5000 米以内 |
声明： 产品尺寸、重量会根据配置和生产工艺存在差异，请以实物为准。产品图片仅供示意，实物外观可能略有不同。产品描述、图示如有变更，厂商可不经通知更新本文档。
补充产品宣传手册对应翻译（来自 MAXHUB XBar 系列宣传册关键段落）
MAXHUB XBar U50：即插即用 USB 视频会议音视频条，1 亿像素双镜头系统，适配 BYOD 自带电脑会议室场景。
125° 超大水平广角视场；电动镜头隐私保护快门；
12 单元 MEMS 麦克风阵列，最大拾音距离 8 米；双 15W 立体声扬声器；
AI 能力包含自动取景、发言人追踪、智能聚集、视频围栏；
FlexMount 灵活安装方案，支持壁挂、电视上方、桌面摆放多种安装方式；
仅作为 USB 外设，无内置操作系统，无法独立运行 Teams Rooms，必须外接电脑 / 笔记本使用；
可通过 MAXHUB Align 工具进行设备管理；整机 3 年原厂质保。
⚠️重要提示：U50 没有触控面板，不具备独立运行 MDEP/Windows Teams Rooms 系统的能力，所有会议业务依赖外接计算机。
普利华专业服务
深圳市普利华通讯设备有限公司，代理 Poly、MAXHUB 全系列视频会议设备，可为客户提供 XBar 全系列产品选型、方案设计、供货、部署调试服务： ✅ 产品报价：Poly、MAXHUB 全系列视频会议硬件正规渠道报价 ✅ 方案设计：现场勘测会议室，评估麦克风扩展、外设兼容、预算测算 ✅ 上门安装：设备挂载、布线施工、接线调试 ✅ 调试培训：音视频参数调优，操作人员、运维人员培训 ✅ 售后质保：故障远程排障，固件升级，硬件质保维护
📞 对接人：黄经理 📱 联系电话：13414458918（微信同号） 🏢 公司：深圳市普利华通讯设备有限公司 ✅ 服务内容：产品报价 | 方案设计 | 上门安装 | 调试培训 | 售后质保